My LR deer gun is based on a 270 win case, It should have a barrel life of about 2500 rounds. its called a 6.5 Gibbs, a PITA to form cases but alot of fun to shoot.
? now is do you want to use holdover or dial the scope, with holdover you can make 500 yds, with a BDC reticle its good to about 700, if you dial your only limited by your own ability and what range your bullet remains supersonic.
The reason for this is because to 700 yds its all just simple math, beyond that the current atmospheric conditionns come into play. As far as hunting purposes, with a good bullet the game won't know the difference between the rifles you mentioned and the difference in velocity won't make much difference in trajectory either.
RR