How about just bolt a shell in the chamber, leave the safety off, then wedge a stick in behind the trigger. When you see your quarry just remove stick and fire. Makes about as much sense to me as the close bolt-pull trigger thing. Should work equally as well. 
Disclaimer; The events in this post are fictional, they should NEVER under ANY circumstances be tried at home!