Bryan, This may be of interest to you if you have not seen it and may give you more ideas for design and construction material options to make them with. It is something I put together a few years ago and posted on trapping forums as reference material for those interested in them.
Muskrat Floats: An Overview
Keep in mind that the floating "colony trap" version (multiple catch) may not be legal in your state.
Jonathan
