FWIW, my family and almost everybody (almost - LOL) in PA has shot the PA Machinegun for decades since they came out in the 50's with no AD's (assuming relatively sane gun handling skills). I've seen what you're talking about, but never seen an issue with it. I'm guessing here they may have a free-floating firing pin that may create an issue? Not sure on that right now, just a theory. The way most of us hunt with pump guns on PA, we load them from the mag, and rotate the last one we ejected from the chamber again (after lunch/the last drive/yesterday/etc.). Beings that we prob dont shoot a given piece of ammo until we run it thru the chamber several times, and we keep rotating those top 2 pcs. several times, many times, the "dimple" MAY become quite evident. I'm curious to see what other comments there may be on this.
Where in PA are you? I'm about an hour north of Harrisburg along the Susquehanna.
And welcome to the site!