rugerider I've hunted coyotes since 1968, here in central Iowa rolling farmland. Roughly 90% of the time any given day they are in cover, adjacent to cover or in transit towards cover. As ground cover is an excellent wind brake.
The other 10% of the time any given day a hunter will find them out in the open areas. Specifically, areas that have terrain features that assist in blocking the wind.
Coyotes prefer down-wind areas. Whether they are on the move hunting/traveling. Or when they decide to bed down, mill around, ect.
Avoid exposing yourself to any down-wind area. When walking to your call stand. As that is where they most often are or soon will be. Otherwise they are in transit form one down-wind area to the next.
A new hunter doesn't need a "guide" IMO. What they need, is to understand the basics of the coyote & to have persistance.