1lobo,
Yes, you can contain the wires on the Rolaids unit. I taped them up to form one out-going lead from camera/LCD to battery.
That's not much of a problem. The thing you have to be careful with is the LCD screen that sits on top of the deal, and also
some care is needed with the long Picatinny rail that holds the bullet camera. If a guy cradles the rifle in his arm as he walks,
there shouldn't be much of a problem. You just have to be conscious of it and tread a bit softly. It's not like you would
throw the unit over your back etc. I feel that I can carry the unit in the field and do pretty good with it; just have to be
mindful of it.
The green in the photo is where I taped up the leads. The lead coming from the camera is fixed to the Picatinny rail too
so there are no loose wires there either. A pocket battery is available on Ebay also and that would make it easier to put
in a pocket and use the unit in the field.
Here are the three coyotes I have taken with the Rolaids unit, all from my little cabin at 60 yards.
I tried the Rolaids unit on a #1 Ruger too.